Neueste Nachrichten - Your newsletter

Please feel free
to forward this newsletter to your friends!
 

Thank you for your ongoing support of the Bavarian Grill Team!

 
Please call us

for reservations

972 881 0705

or e-mail us

 

The Bavarian Grill is located at

221 West Parker Rd  Plano, Texas 75023

In the Northwest Corner of US 75, Central Expressway, and West Parker - in the Ruisseau Village Shopping Center

 

Please feel free to use these shortcut keys to our website bavariangrill.com

 
Menus
About Us
Music & Events
Stein Club
Other Activities
Newsletters

Would you like
 to see our

Bavarian Bier collection

 
 
Find the large map at the bottom of the Bavarian Grill
Neueste Nachrichten.
 

Free wireless network service

and access to the internet is available in the Bavarian Grill Biergarten.

You can also check  your emails, while enjoying a great Bavarian Bier and a snack from our Biergarten Menu. Please ask your friendly team member for instructions - and enjoy the www. And the best part:
IT'S FREE!

Your
Seasonal Bier
Picture

Our Bavarian Spring Fest Bier, the Hofbrau Maibock - excellent for a Texas Spring evening in our outdoor Bier Garten. Please call for reservations

972 881 0705


 

Join us for Bavarian Bier 103 and sample five different Pilsner style Biers.


 

Live Musik

  Restaurant

23-May   Alan Walling
24-May   Alan Walling
25-May   Alan Walling
26-May   Alan + Manfred
27-May   Karl Koenig
28-May   Closed
29-May   Closed
30-May   Alan Walling
31-May   Alan Walling
1-Jun   Alan Walling
2-Jun   Alan & Manfred
3-Jun   Alan + Wolfgang
4-Jun   Closed
5-Jun   Closed
6-Jun   Alan Walling
7-Jun   Alan Walling
8-Jun   Alan Walling
9-Jun   Jim Rommel
10-Jun   Jim Rommel
11-Jun   Closed
12-Jun   Closed
13-Jun   Alan Walling
14-Jun   Alan Walling
15-Jun   Sepp Diepolder
16-Jun   Sepp Diepolder
17-Jun   Sepp Diepolder

Kleine Blasmusik  will entertain you this Saturday in  the

Biergarten

26-May Karl Koenig
27-May   Kleine Blasmusik
28-May   Closed
29-May   Closed
30-May    
31-May    
1-Jun    
2-Jun   Karl Koenig
3-Jun   Bavarian Bier Jazz
4-Jun   Closed
5-Jun   Closed
6-Jun    
7-Jun    
8-Jun    
9-Jun   Karl Koenig
10-Jun   Kleine Blasmusik
11-Jun   Closed
12-Jun   Closed
13-Jun    
14-Jun   Stein Club Meets
15-Jun    
16-Jun   Karl Koenig


Events connected to the
World Cup
at the
 Bavarian Grill

Opening match:
 Get a Bitburger
T-shirt with a paid meal in the Bier Garten,
 
as long as our supplies last.


We will feature the 2nd for 2 during all Team USA and Germany games:

Buy a half liter of Loewenbrau Dunkel at the regular price and receive the second one for $ 2
during the game -


 We will televise all games available in the Biergarten and at the Bar!

The games highlighted in green wil be interesting to watch - darker green means, we think there is more potential for a great game - the ones in orange are must watch games.

Watch the games with a friend - and enjoy this great event - the world cup happens only every 4  years.


Bavarian Grill Stein Club Corner

Join us on Wednesday

June 14th

 for the Stein Club Meeting, we will welcome our Warsteiner Ambassador and take a virtual tour of the brewery.


 

Learn about the grains used for brewing Bier in Bavaria in our Bavarian Grill Seminar Bier 102


The world's oldest brewery describes this Kristall: "The source of its pearling, effervescent taste is the secret fermentation process which we have developed especially for our crystal wheat beer. It quenches your thirst like no other beer. With its elegant appearance, it is the speciality of our brewery. Goes well with fish, seafood and light dishes."


 

May 24, 2006
In this issue:

. . . always in the sidebar:

Ein frisches Dreiviertel Pfund
mit einem Schnitzel “Wiener Art” 

 A fresh ¾ of a pound of white Asparagus with the favorite Vienna style Schnitzel  served with boiled, new Parsley-Potatoes
and your World Cup Watching at the Bavarian Grill

 

            
Enjoy this Spring special, bring the picture and we will pour a shot of "After Eight" - Andrea's minty and chocolaty after dinner drink, on the house for you.

Gift Certificate
for a shot of "After Eight" with our
"Spargel and Schnitzel Dinner".
valid until May 31, 2006       BGNN 052306
9th Annual White Asparagus Fest
From Easter to St. Johanni’s Day  Bavarians celebrate the arrival of Spring with Fresh White Asparagus,
known as the Queen of Vegetables.
Your weekly Spargel Fest Dinner for Two to share

Weisser Spargel Salat mit Broetchen 
Chilled White Asparagus marinated

in a light Parsley-Vinaigrette,
garnished with a chopped hard boiled egg

 A great Appetizer for Two to share!

Weisser Spargel Kreme Suppe - Unsere taegliche Tagessuppe During the White Asparagus season,
this is our soup of the day, daily; try a cup
and you will understand why this is a Must-Have-Second-Course

Do you like to find out more about
 "Weisser Spargel" - click here to go to the Story of the White Asparagus.

Ein frisches Dreiviertel Pfund mit Lammkeule nach “Allgaeuer Art

A fresh three quarters of a pound of White Asparagus with slices of herb-stuffed, roasted leg of Lamb, served with new boiled potatoes and drawn butter

Another great "Spargelfest" Dinner!

Please click on any ot the pictures or here for the complete menu


You asked for it: The Wein Club:

Return to the top ↑

Bavarian Grill Wein Club
Member_________________________________ Card#____________
       
Weber, QbA Piesporter M'berg Mosel  
Schmitt Söhne, Spätlese  Piesporter M'berg Mosel  
       
Schmitt Söhne  Liebfraumilch Rhein  
Weber Liebfraumilch Rhein  
       
Staatlicher Hofkeller W'burg Sylvaner Franken  
       
Covey Run Gewürztraminer Washington  
       
Schmitt Söhne "Relax" Riesling Mosel  
Covey Run Riesling Washington  
Balthasar Rees  Riesling Rheingau  
Ironstone Vineyards Riesling Rheinpfalz  
Chateau Ste Michelle Riesling Washington  
Jekel Riesling Monterey  
Mönch Hof Estate Riesling Mosel  
Schloss Vollrads Kabinett Riesling Rheingau  
Gunderloch "Diva" Spätlese Riesling Rheinhessen  
Von Buhl Stift Auslese Riesling Rheinpfalz  
Rudolf Müller Eiswein Riesling Pfalz  
       
Wilhelm Bergmann  Dornfelder Rheinhessen  
Weingartener Z'gen.schaft Spätburgunder Baden  
Weingartener Z'gen.schaft Trollinger Württemberg  
Von Buhl Spätburgunder Rheinpfalz  
       
Possmann Apfelwein Frankfurt  
Gerstäcker Glühwein Nürnberg  
       
Lindauer Champagne California  
Henkel Trocken Deutscher Sekt Wiesbaden  
Korbel Brut Champagne California  
       
Ironstone Vineyards Sauvignon Blanc California  
Ironstone Vineyards Chardonnay California  
Ironstone Vineyards Merlot California  
Ironstone Vineyards Cab. Sauvignon California  
Ironstone Vineyards Petite Sirah California  
Ironstone Vineyards Xpression Rose California  
       
Schmitt Söhne,   Zeller  Schwarze Katz Mosel  
Wehlener Sonnenuhr Riesling Mosel  
Piesporter Goldtröpfchen Piesport Mosel  
Dr. F. Weins-Prum Riesling Mosel  
Niersteiner Gutes Domtal Riesling Rheinhessen  
    5/16/2006  


 


Our brand-new,
fresh from the printer
Wein Liste:

Please enjoy the over 20 different wines by the glass - highlighting over a dozen of the best well liked German Riesling wines, our new and different selection of "Hauswein" and some unusual Kabinett, Spaetlese, Auslese and even an Eiswein. We still feature your favorites, like the Sylvaner from the Staatlicher Hofkeller in Wuerzburg, the same wine guests of the free state of Bavaria are offered with the State dinners - and of course the Spaetburgunders from Baden and a Trollinger from Wuerttemberg.
For fans of the tart Frankfurter Apfelwein = we have the "Stoeffche"! - And in the winter we will feature the Nuernberger Gluehwein for your feet to warm up quickly.
Please taste wines from the insert called "Fruehlingsweinfest' with specially good deals.

Return to the top ↑


Thank you for making the Bavarian Grill
part of your birthday celebrations.

Let us play the cowbells for you and your family.


Quiz Question: Where in Bavaria are we?

 This postcard shows an airial view of a Bavarian town. Your hint:

We are in a town in Niederbayern or in Eastern Bavaria known also as the Dreiflüssestadt (City of Three Rivers), because the Danube River is joined there by the Inn River from the South, and the Ilz River coming out of the Bavarian Forest to the North. An interesting fact is that the Inn is the largest river of the three meeting at the city, so that the Danube should really be called Inn from here on. However, at the place of the confluence of two rivers, the name is given to the one which is the longest. The Inn may be wider here than the Danube; still, the name stays Danube as the latter is the longer of the two.

 mailto:bavarian@bavariangrill.com

before the next issue is published and you can win a
Bavarian Grill Gift Certificate
for $ 25

 

 The correct answer for the last quiz question: May Day! 
and our winner gave us permission to share her entire answer with you!

In the German-speaking countries the first day of May is a national holiday, similar to Labor Day in the United States.  It is the International Workers' Day - Tag der Arbeit, when workers gather for rallies and speeches, to collectively express their unity. However, it is more than that. To this day a variety of May festivals abounds. May was a joyous time in the ancient calendar. The fairies (pagan spirits), the rulers of May, would help Earth to clad herself once more in green. In farming areas, spring, summer and the beginning of autumn were filled with work--interrupted only by the midsummer celebrations. May Day was very much anticipated, and weather rules abound: "Mairegen bringt Segen" (Rain in May brings blessings). It was the day when in some areas the cattle were taken out to pasture for the first time. A part of the celebrations are ceremonial plantings of seedlings or young trees. The Maypole is put up and there are dances around it. There may be a May play or a May Queen contest. In some areas, a whole village may gather around a Maypole. Everybody holds hands, dances, drinks, and is happy not to have to be at work for a day. There may be a merry procession to Maypole or dance hall, where the May Queen ceremonially declares winter defeated and opens the dance. The Maypole and the dance around it is a major symbol of spring's reawakening of fruitfulness.
May was known as the "Wonnemond," the month of lovers where a young man's fancy would turn to love. In May the largest number of weddings take place. Over time the Maibaum (May-tree) lost its original meaning, that of celebrating a wedding. In days gone by, young unmarried men of the village would organize and sponsor parties, dances and celebrations, to get the unmarried maidens of the village into the spirit of May. If then a wedding would take place, a tree decorated with colorful streamers and ribbons would be placed in front of the bride's house. The traditional Maypole dance starts with long ribbons attached high up on the pole. Each dancer holds the end of a ribbon. The circle of dancers begins far out from the pole, so the ribbons are kept fairly taut. There should be an even number of dancers, facing alternatively clockwise and counterclockwise. All dancers move in the direction they are facing, passing right shoulders with the next, and so on around to braid the ribbons over-and-under around the pole. Those passing on the inside will have to duck, those passing on the outside raise their ribbons to slide over. In Bavaria May 1 is an especially important day for it is "Unsere Liebe Frau als Schutzfrau Bayerns" (Our Dear Lady as Patron Saint of Bavaria) also called the "Fest Patrona Bavariae". Festivals there have a special Bavarian flavor.
In Bavarian villages, it has been the custom for centuries to cut a tall and straight tree, a day or two before May 1, place it in the middle of the village and decorate it with a wreath of spring flowers and colorful ribbons. One of the traditions is to attempt to steal the Maypole of the neighboring village on the night before, and to hold it for ransom, usually a couple kegs of beer. At the same time villagers had to make sure that their maypole was not stolen by their neighbors.
Another Bavarian tradition is the Maibaumkraxeln (Maypole climbing) contest. In many parts of Bavaria guys battle to see who can climb up the shaven and polished tree trunk the fastest, a task made even tougher by soaping down the Maypole, so that climbers only have a good shot if they smear ashes, tree sap or pitch on their hands. The goal is to win the Brezeln und Würste (pretzels and sausages) that hang atop the pole, and to impress the girls down in the crowd. Beginners climb carefully, gradually and in spurts. Veterans will grab a hold of the tree between hands and feet and climb right up. These are trees, 15 m (46 ft.) high, without branches, no bark, and slick as a grease pan!  Kathy

Congratulations to:
Kathy Femrite
Your
name was drawn from all the correct answers!

Please mark your calendar for the
5th annual Plano Sunrise Rotary Oktoberfest at the Bavarian Grill on Monday, Oktober 16, 2006.

Thank you for your many correct responses!

Return to the top ↑



The World Cup is coming: The BG schedule
No other sporting event captures the world's imagination like the FIFA World Cup™. Ever since the first tentative competition in Uruguay in 1930, FIFA's flagship has constantly grown in popularity and prestige.

A group of visionary  soccer or football administrators, led in the 1920s by the innovative Jules Rimet, are credited with the original idea of bringing the world's strongest national football teams together to compete for the title of World Champions. The original gold trophy bore Jules Rimet's name and was contested three times in the 1930s, before the Second World War put a 12-year stop to the competition.

When it resumed, the FIFA World Cup rapidly advanced to its undisputed status as the greatest single sporting event of the modern world. Held since 1958 alternately in Europe and the Americas, the World Cup broke new ground with the Executive Committee's decision in May 1996 to select Korea and Japan as co-hosts for the 2002 edition.

Since 1930, the 16 tournaments have seen only seven different winners. However, the FIFA World Cup has also been punctuated by dramatic upsets that have helped create footballing history - the United States defeating England in 1950, North Korea's defeat of Italy in 1966, Cameroon's emergence in the 1980s and their opening match defeat of the Argentinean cup-holders in 1990....

Today, the FIFA World Cup holds the entire global public under its spell. An accumulated audience of over 37 billion people watched the France 98 tournament, including approximately 1.3 billion for the final alone, while over 2.7 million people flocked to watch the 64 matches in the French stadia.

After all these years and so many changes, however, the main focus of the FIFA World Cup remains the same - the glistening golden trophy, which is the embodiment of every footballer's ambition.

German bidding for home glory

With three world titles to their name, Germany are one of the great football nations of the world. A German team has played in every FIFA World Cup™ finals, except the 1930 and 1950 tournaments, and they boast an outstanding record of success.

In 1954, the famous 'Walter's Eleven' raised the trophy for the then West Germany for the first time, defeating seemingly invincible Hungary 3-2 in the final in the Wankdorf Stadium in Bern, Switzerland. Fritz Walter, Helmut Rahn and the rest of the team became idols and standard bearers for a whole country.

Twenty years later Franz Beckenbauer and Gerd Muller led the West Germans to FIFA World Cup glory again, this time on home turf. 'Kaiser' Beckenbauer captained the hosts in a riveting final against a brilliant Netherlands side. Johan Neeskens put the Dutch ahead, but Paul Breitner equalised, paving the way for Muller, the greatest German striker of all time, to score the winning goal in a 2-1 victory. It was magical stuff for German supporters and football fans everywhere.

Germany's third and most recent FIFA World Cup triumph came in 1990 in Italy after successive defeats in the finals of 1982, when they lost 3-1 to Italy in Spain, and 1986, when Argentina saw them off 3-2 in Mexico. Beckenbauer played a key role again, this time as coach to the squad captained by Lothar Matthaus. In the final, Andreas Brehme converted a penalty against Argentina, giving Germany a 1-0 win and restoring honour after their defeat by the Gauchos four years earlier.

An unremarkable decade on the world stage followed before Germany bounced back with a vengeance at the 2002 FIFA World Cup Korea/Japan™, battling to the final only to go down 2-0 to Brazil. The runners-up spot still represented a sensational achievement for Rudi Voller's men just two years after a dismal UEFA EURO 2000 campaign in Belgium and the Netherlands.

The 1996 European champions fared poorly at EURO 2004 in Portugal and Voller resigned following his side's ignominious group stage exit, making way for a new coaching crew headed by Voller's former international strike partner Jurgen Klinsmann, who set his sights high right from the start. "Our target is to win the World Cup," the new man declared on taking the helm.

German hopes rest squarely on the shoulders of Bayern Munich playmaker Michael Ballack, as the national captain seeks to inspire the youngsters around him with his experience and class. Rising stars such as Bastian Schweinsteiger and Lukas Podolski impressed at the FIFA Confederations Cup 2005, unleashing a wave of euphoria among the home faithful. Germany finished third after a narrow 3-2 defeat by Brazil in the semi-finals, boosting hopes of stirring performance at the 'main event' in summer 2006.


Date Kickoff Time (Eastern) Match
Fr Jun 9 12noon Germany vs Costa Rica
Fr Jun 9 3pm Poland vs Ecuador
Sa Jun 10 9am England vs Paraguay
Sa Jun 10 12noon Trinidad vs Sweden
Sa Jun 10 3pm Argentina vs Ivory Coast
Tu Jun 13 9am Republic of Korea vs Togo
Tu Jun 13 12noon France vs Switzerland
Tu Jun 13 3pm Brazil vs Croatia
We Jun 14 9am Spain vs Ukraine
We Jun 14 12noon Tunisia vs Saudi Arabia
We Jun 14 3pm Germany vs Poland
Th Jun 15 9am Ecuador vs Costa Rica
Th Jun 15 12noon England vs Trinidad
Th Jun 15 3pm Sweden vs Paraguay
Fr Jun 16 9am Argentina vs Serbia
Fr Jun 16 12noon Netherlands vs Ivory Coast
Fr Jun 16 3pm Mexico vs Angola
Sa Jun 17 9am Portugal vs Iran
Sa Jun 17 12noon Czech Republic vs Ghana
Sa Jun 17 3pm Italy vs United States
Tu Jun 20 10am Ecuador vs Germany
Tu Jun 20 10am Costa Rica vs Poland
Tu Jun 20 3pm Sweden vs England
Tu Jun 20 3pm Paraguay vs Trinidad
We Jun 21 10am Portugal vs Mexico
We Jun 21 10am Iran vs Angola
We Jun 21 3pm Netherlands vs Argentina
We Jun 21 3pm Ivory Coast vs Serbia
Th Jun 22 10am Ghana vs United States
Th Jun 22 10am Czech Republic vs Italy
Th Jun 22 3pm Japan vs Brazil
Th Jun 22 3pm Croatia vs Australia
Fr Jun 23 10am Saudi Arabia vs Spain
Fr Jun 23 10am Ukraine vs Tunisia
Fr Jun 23 3pm Togo vs France
Fr Jun 23 3pm Switzerland vs Republic of Korea

We will of course continue to show you the games. The next round of 16 is very exciting, since only the winning teams will advance. Making it to the quarter-finals is every teams dream. The semi-finals will see a pair of very dramatic games - and the final, who knows who will play?

Zu Gast bei Freunden -
as a guest with friends
Return to the top ↑


  • Over 50 different German Biers 
  • Over 20 different German Weins
  • Full International bar
  • German and Austrian Shots
  • Biergarten Schmanker'l, snacks
  • and the Restaurant Menu

  • Back on draft:


Your updated Bavarian Grill Seminar Schedule

Bavarian Bier

  • Bier and Brats 101 – $ 12.50

    • Next on August 17, 2006

  • Bier - 102 - Grain: Weizen and Wiener Schnitzel - $ 15.50

    • Next on August 24, 2006
       

  • Bier - 103 - Hops – Pils and Pilz - $ 17.50

    • Next on September  7 , 2006

The educational and entertaining Bier and Wein seminars include authentic food and beverage samples during a Power Point presentation in the Jäger Stube of the Bavarian Grill at 7:30 pm. Space limits us to 40 students, and it is first come – first serve, reservations suggested.

Please call 972 881 0705 for reservations.

Bier Lovers Corner:  Kristall Weizen

The various siblings of the Weizen family are quite distinct. There are really four types of Weizenbier; Hefe Weizen, Kristall Weizen, Dunkel Weizen, and Weizen bock. Their pedigree dictates that they are made with at least 50% wheat, are top-fermented, subtly hopped, and aggressively carbonated. They all have the "Weizen" character to some degree:

Kristall Weizen (Weisse): Kristall is the German word for "clear" and thus this is a filtered Weizenbier. A Kristall will retain the signature Weizen character, but have a mellower, refined taste, almost lager-like. Kristall Weizen has had all of the yeast, and much of the chill haze removed like most beers in Germany would. This is not to say it is any less enjoyable than a Hefe, just softer and many guests enjoy a "Kristall" for the first time, and will than go on for the cloudier Hefeweizen.

Bavaria is synonymous with great brewing tradition, and is best known for its smooth, clean, bottom-fermented lager biers. Golden pilsners and Munich Helles, seasonal Märzen and bocks, and its own indigenous brew, Munich dunkel are all brewed in copious quantities in Bavaria. But there is a family of beers that run counter to the lagers in almost every aspect. These are the Bavarian wheat beers. Eccentric and old-fashioned, they are cloudy, quirky, spritzy and top-fermented. Ripe with very odd, identifiable flavors and aromas not usually acceptable in beers, never mind German brews, wheat beers are riding a wave of popularity and now enjoy a collective market share of well over 20% in Germany. This was not always the case and it took the foresight of an astute German brewing patriarch to resuscitate this almost extinct type of beer a century and a half ago. Wheat beers are again as much a way of Bavarian life as pretzels and sausage. In fact, the German tradition of "brot Zeit" (bread time), the mid-morning snack equivalent to a coffee break, often includes a Kristall as a refresher. They can be referred to Weissbier (white beer) because relative light color, or Weizenbier (wheat beer), but they are one and the same. These light versions can't be beat for quenching the thirst, but there are less and less Bavarian Breweries brewing this style, they say the demand is too low.  

If you are new to Weizenbier, you will enjoy the Kristall: The flavor is clean, malty and almost lager-like, and again the weizen character is there but understated. This would be a great brew to indocrinate beer lovers to the wheat styles without shocking their palate. The perfect Texas summer thirst quencher.

In the next issue: Hefe Weizen History

Register your friends for the Bavarian Grill emails:

Return to the top ↑

Learn more about Weissbier on August 24 in Bavarian Bier 102!

HAVE A GREAT TIME:

Tuesday thru Saturday

Lunch: 11:00am - 4:00pm

Stein Hour: 4:00pm - 7:00pm

Dinner: 4:00pm - 10:00 pm